top of page

チベット写真撮影の旅の写真

Xi zang 2024

24 March - 3 April 2024

このルートは四川省の成都市を出発し、中国の有名な高速道路のひとつである国道318号線を経由してチベットに入り、ラサを目指す。最初の数枚の写真は、成都市の観音亭老茶館で撮ったもので、100年以上の歴史を持つ老茶館である。

The route starts from Chengdu in Sichuan and enters Tibet via National Highway 318, one of China's most famous highways, to Lhasa. The first few photos were taken at the Guanyin Pavilion Old Tea House in Chengdu, which is over 100 years old.

チベット写真ツアー

大自然の風景
「世界の屋根」と呼ばれる神秘の地、チベットは、雄大な自然の風景が広がり、写真愛好家にとって夢のような場所だ。雄大なヒマラヤ山脈から広大な高原の草原、静かな湖から流れの速い川まで、どの風景も自然の傑作のようだ。ポタラ宮は朝日に輝き、ナムツォ湖は陽光を浴びて深い青色を帯び、エベレストは雪を頂いた峰々の中で神々しく見える。チベットでは、あらゆる自然の風景がレンズの中で美しい絵のように映る。

人文科学
素晴らしい自然景観に加えて、チベットの人々との交流も味わう価値がある。チベットの人々は温かく親切で、その生活様式や伝統文化は独特の魅力に満ちている。色とりどりのチベット衣装やリズミカルな舞踊音楽から、チベット文化の奥深さが感じられる。ラサのバルコル通りでは、職人たちが精巧な手工芸品を作る姿を見ることができ、地元の特色を強く感じることができる。また、シガツェの田園地帯では、農民や牧畜民の日常生活や伝統的な風習が、チベットの純粋さを感じさせてくれる。

宗教的な雰囲気
チベットはチベット仏教の聖地として、いたるところに宗教的な雰囲気が漂う。荘厳な寺院、敬虔な僧侶たち、そしていたるところに飾られたのぼりが、チベット独特の宗教的景観を構成している。大昭寺は巡礼者の憧れの地で、寺内の仏像や壁画は神秘的な光を放つ。また、ドレプン寺やセラ寺では、僧侶たちが経典について議論する姿を見ることができ、仏教哲学の奥深さと広がりを感じることができる。写真家にとって、これらの宗教的要素は視覚的な楽しみだけでなく、一種の精神的洗礼でもある。

まとめ
チベットの美しさは、その雄大な自然景観だけでなく、豊かな人間性と深い宗教的雰囲気にもある。ここでは、写真は美しさの記録であるだけでなく、魂の旅でもある。一枚一枚の写真には、この不思議な土地への賞賛と愛情が込められている。チベットへの写真撮影の旅に出かけ、永遠の瞬間をレンズでとらえれば、ここにあるすべてが想像以上に美しく神秘的であることに気づくだろう。

Tibet Photo Tour

Natural landscapes
The mysterious land of Tibet, known as the 'Roof of the World', is a photographer's dream with its magnificent natural landscapes. From the majestic Himalayas to the vast plateau grasslands, from tranquil lakes to fast-flowing rivers, every landscape seems to be a masterpiece of nature. The Potala Palace glows in the morning sun, Namtso Lake is deep blue in the sunlight and Mount Everest looks divine among the snow-capped peaks. In Tibet, every natural landscape looks like a beautiful picture in the lens.

Humanities
In addition to the stunning natural scenery, the interaction with the Tibetan people is also worth savouring. The Tibetan people are warm and hospitable, and their way of life and traditional culture are full of unique charm. The colourful Tibetan costumes and rhythmic dance music give a sense of the depth of Tibetan culture. On the Barkhor Street in Lhasa, artisans can be seen making exquisite handicrafts, giving a strong sense of local distinctiveness. In the countryside of Shigatse, the daily life and traditional customs of farmers and herdsmen also give a sense of Tibetan purity.

Religious atmosphere.
As the holy land of Tibetan Buddhism, Tibet has a religious atmosphere everywhere. Majestic temples, pious monks and banners everywhere make up Tibet's unique religious landscape. Dasho Monastery is a pilgrim's dream destination, and the Buddhist statues and murals in the monastery cast a mystical glow. At Drepung and Sera monasteries, monks can be seen discussing scriptures, giving a sense of the depth and breadth of Buddhist philosophy. For photographers, these religious elements are not only a visual treat but also a kind of spiritual baptism.

Conclusion.
The beauty of Tibet lies not only in its magnificent natural landscapes, but also in its rich humanity and deep religious atmosphere. Here, photography is not only a record of beauty, but also a journey of the soul. Each photograph is filled with admiration and love for this magical land. If you embark on a photographic journey to Tibet and capture the eternal moments through the lens, you will realise that everything here is more beautiful and mysterious than you could ever imagine.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

bottom of page